{"id":198,"date":"2006-05-19T12:00:03","date_gmt":"2006-05-19T10:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.perecalonge.com\/exlibris\/?p=198"},"modified":"2011-09-10T18:43:26","modified_gmt":"2011-09-10T16:43:26","slug":"estrep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/caracters\/estrep\/","title":{"rendered":"El quadre de costums com a tend\u00e8ncia"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.perecalonge.com\/exlibris\/portades\/olivares_estrep.jpg\" alt=\"Portada\" width=\"80\" height=\"120\" title=\"\"><\/p>\n<div class=\"fitxa\">Joan Olivares<br \/>\n<em>L\u2019estrep<\/em><br \/>\nTres i Quatre, Val\u00e8ncia, 2005<\/div>\n<p style=\"text-indent: 1.25cm;\" align=\"justify\">L\u2019\u00e0mbit b\u00e0sicament rural d\u2019un petit poble valenci\u00e0; un temps passat, no tan lluny\u00e0 com perqu\u00e8 es puga parlar \u2013en sentit estricte\u2013 de novel\u00b7la hist\u00f2rica, per\u00f2 s\u00ed en la mesura suficient com perqu\u00e8 el lector tinga la sensaci\u00f3 que molts dels referents que expliquen la vida d\u2019aquells que l\u2019habiten ja no s\u00f3n els seus; una voluntat expl\u00edcita de realitzar un treball ling\u00fc\u00edstic, que recree les caracter\u00edstiques del parlar concret d\u2019aquell espai en aquell temps; i un altre, de caire m\u00e9s costumista, que prova de reproduir-ne els elements m\u00e9s caracter\u00edstics de la vida quotidiana. Aquests s\u00f3n, en ess\u00e8ncia, els ingredients de <em>L\u2019estrep<\/em>, la darrera novel\u00b7la de Joan Olivares; per\u00f2 ho s\u00f3n, al mateix temps, d\u2019una part gens menyspreable de les novel\u00b7les d\u2019autors valencians que s\u2019han publicat de fa relativament poc de temps en\u00e7\u00e0. Aix\u00ed doncs, insistim una vegada m\u00e9s: potser, alg\u00fa hauria de comen\u00e7ar a interpretar-ho en clau de s\u00edmptoma?<\/p>\n<p style=\"text-indent: 1.25cm;\" align=\"justify\">En qualsevol cas, uns mateixos ingredients poden donar \u2013i donen, de fet\u2013 resultats ben diversos segons el cuiner que els t\u00e9 entre mans. I, en el cas d\u2019Olivares, haurem de referir-nos a una novel\u00b7la correcta, escrita amb innegable ofici i que assoleix tots aquells objectius que hem esmentat sense perdre mai de vista la import\u00e0ncia d\u2019una ficci\u00f3 que t\u00e9 entitat suficient per subordinar-hi qualsevol altre element. Una ficci\u00f3 ambientada al poble d\u2019Alots \u2013probable transsumpte literari de l\u2019Otos natal de l\u2019autor\u2013 i en els mesos immediatament anteriors al triomf del Front Popular en les eleccions espanyoles del trenta-sis \u2013la novel\u00b7la acaba justament el dia que es fa p\u00fablica aquesta vict\u00f2ria. I un fet extraordinari, que trasbalsa la vida quotidiana del poble, com a fil conductor de la narraci\u00f3: l\u2019assassinat d\u2019un recaptador d\u2019impostos i la posterior desaparici\u00f3 d\u2019una cartera amb els diners de la recaptaci\u00f3 en circumst\u00e0ncies poc clares.<\/p>\n<p style=\"text-indent: 1.25cm;\" align=\"justify\">Alots reprodueix, a escala, aquella estructura tantes vegades al\u00b7ludida de les <em>dues Espanyes<\/em>: una polaritzaci\u00f3 en dos partits pol\u00edtics, el <em>Partit de Baix<\/em> i el <em>Partit de Dalt<\/em>, que representen \u2013respectivament\u2013 les dretes i les esquerres, els senyorets i els treballadors, els rics i els pobres. Aquesta \u00e9s la tensi\u00f3 que troba un enginyer quan hi arriba per tal de fer un treball de canalitzaci\u00f3 d\u2019aig\u00fces; i els personatges que hi va coneixent \u2013i, amb ell, tamb\u00e9 nosaltres, els lectors\u2013 responen al microcosmos arquet\u00edpic a l\u2019\u00fas: l\u2019alcalde corrupte, el rector de sotana lleugera, la mestra fadrina, el cacic sempitern, el metge i la seua atractiva \u2013i necessitada\u2013 esposa, els retornats de la immigraci\u00f3 i els que se n\u2019hi volen anar, el xiquet que exerceix de pastor, els jornalers, etc. A les investigacions sobre el crim, envoltades en tot moment per les rivalitats entre les dues faccions contr\u00e0ries davant de la immin\u00e8ncia de les eleccions, cal afegir una altra l\u00ednia tem\u00e0tica, que explica una hist\u00f2ria d\u2019amor: la hist\u00f2ria de l\u2019amor ad\u00falter i furtiu entre l\u2019enginyer \u2013personatge on conflueixen totes dues l\u00ednies\u2013 i la voluptuosa dona del metge. Aix\u00ed, tant l\u2019una com l\u2019altra serveixen l\u2019autor per posar al descobert tot l\u2019entramat d\u2019interessos, servituds i filiacions dels habitants del poble; per\u00f2 tamb\u00e9 les sorpreses i les tra\u00efcions que s\u2019amaguen al darrere dels vertaders culpables dels fets.<\/p>\n<p style=\"text-indent: 1.25cm;\" align=\"justify\">Olivares recorre sovint a l\u2019humor a l\u2019hora de dibuixar els seus personatges. Aix\u00ed, per exemple, quan explica les perip\u00e8cies del cacic del poble amb un aparell \u2013l\u2019<em>Electric Belt<\/em>\u2013 que ha de servir per revitalitzar la seua malmesa pot\u00e8ncia sexual; quan posa en escena a l\u2019escatol\u00f2gic i flatulent metge del poble; o quan narra, per boca d\u2019un dels personatges, l\u2019an\u00e8cdota que explica el malnom de l\u2019alcalde, Vergaplana. I \u00e9s justament en aquesta construcci\u00f3 de personatges on rau un dels principals atractius de la novel\u00b7la; perqu\u00e8, malgrat que molts d\u2019ells responen com ja hem dit als arquetipus d\u2019un quadre de costums \u2013l\u2019\u00faltima tend\u00e8ncia liter\u00e0ria valenciana\u2013 l\u2019autor ha aconseguit de dotar-los de vida pr\u00f2pia i de mostrar-hi, en definitiva, el cat\u00e0leg habitual de les mis\u00e8ries humanes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Olivares L\u2019estrep Tres i Quatre, Val\u00e8ncia, 2005 L\u2019\u00e0mbit b\u00e0sicament rural d\u2019un petit poble valenci\u00e0; un temps passat, no tan lluny\u00e0 com perqu\u00e8 es puga parlar \u2013en sentit estricte\u2013 de novel\u00b7la hist\u00f2rica, per\u00f2 s\u00ed en la mesura suficient com perqu\u00e8 el lector tinga la sensaci\u00f3 que molts dels referents que expliquen la vida d\u2019aquells que&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/caracters\/estrep\/\" rel=\"bookmark\">Llegiu m\u00e9s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">El quadre de costums com a tend\u00e8ncia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[77,19,107,27],"class_list":["post-198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caracters","tag-3i4","tag-catala","tag-joan-olivares","tag-novel-la"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perecalonge.com\/exlibris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}